canadian law أمثلة على

أمثلة

1. It was the longest sentence then available under Canadian law for murder.
   وهي كانت أطول عقوبة إذن متاحة بموجب القانون الكندي بتهمة القتل.
2. Because of situations within Lebanon and restrictive Canadian laws these immigrants were 90% Christian.
   بسبب الأوضاع في لبنان وقوانين كندا في ذلك الزمن، فإن النسبة الكبرى من المهاجرين، 90%، اللبنانيين كانوا من المسيحيين.
3. While the US has an extremely negotiable system, Canadian laws are fairly automatic and "No-Fault".
   في حين أن الولايات المتحدة لديها نظام قابل للتفاوض للغاية ، والقوانين الكندية هي تلقائية إلى حد ما و "لا يوجد خطأ".
4. The FBI considers the family to be connected to the Bonanno crime family, but Canadian law enforcement considers it to be a separate crime family.
   يعتبر مكتب التحقيقات الفيدرالي أن عائلة ريزوتو مرتبطة بعائلة بونانو، في حين تعتبرها السلطات الكندية عائلة جريمة منفصلة ومستقلة.
5. The Israeli courts have been influenced in recent years by American Law and Canadian Law and to a lesser extent by Continental Law (mostly from Germany).
   وقد تأثرت المحاكم الإسرائيلية في السنوات الأخيرة بالقانون الأمريكي والقانون الكندي وإلى حد أقل بالقانون القاري (ومعظمه من ألمانيا).